The Friedson Flyer Jan. 8, 2024 Edition (French)

Vous souhaitez en savoir plus sur les activités du conseil au sein de votre communauté ? Nous vous invitons à vous abonner à la newletter du président du conseil.

Bonne année !

Alors que nous commençons cette nouvelle année, je me réjouis à la pensée du travail qui nous attend au cours des mois à venir et des réalisations que nous allons accomplir tous ensemble en 2024. Ce fut un privilège de représenter le comté de Montgomery au cours des cinq dernières années et je me réjouis de diriger le Conseil afin de l’aider à relever les défis et à saisir les nouvelles opportunités qui ne manqueront pas de se présenter pendant l'année à venir. 

Bonne année !

Rejoignez-nous aujourd'hui : Forum sur la prévention de la fraude à l'encontre des personnes âgées

Rejoignez-nous aujourd'hui, 8 janvier à 15 heures, pour un forum sur la prévention de la fraude à l'encontre des personnes âgées. Ce séminaire en ligne portera sur les stratégies de sécurité que vous pouvez utiliser pour éviter d'être victime de fraude et comprendra des présentations du Bureau de protection des consommateurs (Office of Consumer Protections) et du procureur de l'État (State’s Attorney) pour le comté de Montgomery. Le forum est gratuit et ouvert au public. Inscrivez-vous ici.

Le comté de Montgomery célèbre la journée de MLK

Rejoignez-nous pour célébrer la vie et l'héritage de Martin Luther King, Jr. lors de l'événement organisé par Strathmore en l'honneur de Martin Luther King, Jr. et des héros du mouvement des droits civiques. L'événement aura lieu le 15 janvier à 16 h. Obtenez vos billets gratuits dès aujourd’hui. 

Je suis fier de faire partie d'une communauté qui prend au sérieux les paroles de Martin Luther King, Jr. Individuellement et collectivement, par nos paroles et nos actions, nous pouvons rendre le comté de Montgomery plus équitable et plus accueillant pour tous nos voisins, et en faire un rayon de lumière et d'espoir pour l’ensemble de la communauté.

Audition publique sur la modification du plan directeur de Takoma Park

Le Conseil tiendra une audition publique sur la modification du plan directeur mineur relatif à Takoma Park le jeudi 25 janvier à 19 heures au collège Takoma Park (Middle School Tacoma Park). Le plan formule des recommandations visant à améliorer la qualité de vie, à orienter le développement futur et à encourager l'amélioration des environnements naturels et bâtis dans la zone couverte par le plan. Cette modification du plan mettrait à jour certaines parties du plan directeur de Takoma Park de 2000 et réexaminerait certains éléments pour tenir compte des changements qui n'avaient pas été prévus au moment de l'approbation du plan directeur. Vous pouvez vous inscrire pour témoigner avant le 24 janvier à 17 heures sur le site Web du Conseil ou en appelant le 240-777-7803.

Inauguration du siège de Choice Hotels

J'ai été ravi de me joindre au gouverneur Wes Moore, au contrôleur Brooke Lierman, aux membres de l'administration Moore et aux dirigeants de l'État et du comté lors de l'inauguration du nouveau siège social de Choice Hotels International à Pike and Rose, à North Bethesda. Ce tout nouveau siège accueillera 400 employés. Nous sommes reconnaissants à Choice Hotels d’avoir choisi le comté de Montgomery pour y installer son siège et poursuivre son développement.

Rencontre avec la ville jumelle de Xi’an

J'ai récemment rejoint l'exécutif du comté, M. Elrich, pour rencontrer une délégation de notre ville jumelle de Xi'an, en Chine, afin de discuter des échanges et de la collaboration dans les domaines de l'économie, de l'éducation et de la culture. Je me réjouis de l'occasion qui m'est donnée d'élargir et de renforcer les partenariats nationaux et internationaux qui aideront le comté à innover et à prospérer.

Inscription aux camps d'été et cartes de sport gratuites en 2024

Les inscriptions aux camps d'été débutent le mardi 16 janvier ! Consultez le Summer Guide (Guide d’été) et commencez dès aujourd'hui à planifier votre été. De plus, restez actif tout au long de l'année grâce aux cartes de fitness gratuites proposées par le Bureau des loisirs du comté de Montgomery (Montgomery County Recreation) aux résidents du comté de Montgomery. La carte RecFit gratuite permet d'accéder à des salles de sport entièrement équipées, à des activités de gymnastique ouverte (sans rendez-vous) et à des salles de jeux dans n'importe quel centre de loisirs communautaire. Si vous étiez inscrit en 2023, votre carte restera valide en 2024. Pour demander une carte de fitness, rendez-vous dans votre centre de loisirs local et apportez une pièce d'identité avec photo pour prouver votre lieu de résidence.

Services aux électeurs

J'encourage les résidents à continuer à s'adresser à mon bureau sur toutes les questions importantes pour notre communauté. Nous vous remercions de votre patience et de votre compréhension pendant que notre petite mais dynamique équipe s'efforce de répondre à vos demandes. Vous pouvez continuer à nous contacter par email, sur notre site Web, nos pages Facebook, et Twitter et en vous abonnant à notre newsletter.

Vous souhaitez en savoir plus sur les activités du conseil au sein de votre communauté ? Nous vous invitons à vous abonner à la newletter du président du conseil.