The Friedson Flyer July 15, 2024 Edition (Spanish)

¿Quieres saber más sobre lo que el Concejo está haciendo en tu comunidad? Te invitamos a inscribirte al periódico del Presidente del Concejo.

Alianza entre el Distrito Pike y la organización naval conocida en Inglés como Naval Surface Warfare Center Carderock Division

Estuve muy contento de acompañar algunos negocios y líderes elegidos por voto popular para anunciar la colaboración entre el distrito Pike y la organización conocida en inglés como Naval Surface Warfare Center Carderock Division. Durante la ceremonia se demostraron nuestros esfuerzos para transformar el distrito Pike en el área del norte de Bethesda en un centro de innovación con una alianza fuerte entre los niveles federales, estado y de condado y los sectores privados y públicos.

Mire lo más destacado de la ceremonia de firmas.

El Concejo toma acción en estrategias de vivienda asequible y regulaciones para la estabilización del alquiler

El comité del Concejo que trabaja en planeación, vivienda y parques, conocida en inglés como Planning, Housing and Parks Committee (PHP por sus siglas en inglés) está trabajando duro este verano en varios temas importantes relacionados con la vivienda. El comité de PHP realizó su primera sesión de trabajo el 24 de junio en el reporte de estrategias de vivienda conocido en inglés como Attainable Housing Strategies Draft Report del Departamento de Planeación, el cual considera las modificaciones en la zonificación y otros cambios en políticas referentes a viviendas duplex, triplex, townhomes y edificios de apartamentos pequeños en las áreas residenciales del Condado y de la misma manera permitir la construcción de viviendas unifamiliares. Los cambios propuestos en el reporte buscan el proporcionar más opciones de vivienda para llenar las necesidades actuales y futuras de los residentes del Condado de Montgomery y el lograr barrios más diversos y sostenibles económicamente. El comité de PHP realizó su segunda sesión el 8 de julio y una tercera sesión de trabajo ha sido programada para el 22 de julio a la 1:30 p.m. Más información está disponible en la página de internet de las iniciativas de estrategias de vivienda, conocida en inglés como Attainable Housing Strategies Initiative website.

El 19 de junio el Concejo recibió de parte de la oficina del ejecutivo, regulaciones sobre la estabilización en la renta y comentarios del público en general. El comité de PHP ha agendado nuestra primera sesión de trabajo este 18 de julio para revisar las regulaciones, y la segunda sesión de trabajo ha sido agendada para el 25 de julio. La ley de estabilización del alquiler fue aprobada el pasado verano del 2023. Ahora el Concejo debe revisar y aprobar las regulaciones del Departamento de Vivienda y Asuntos Comunitarios antes que la ley entre en vigencia. Luego que la regulación sea aprobada, los posibles incrementos en la renta serán de CPI-U (inflación) + 3%, hasta un máximo del 6%. Conozca más sobre las regulaciones en estabilización en la renta y su cronograma.

Servicio Memorial para las Personas sin Hogar

Este pasado mes, nos reunimos para realizar juntos un servicio memorial para las personas sin hogar y hacerle honor a las vidas y memorias de 62 almas que perdieron la vida en el pasado año y de la misma manera renovar el compromiso que tenemos para asegurarnos que el no tener hogar sea raro, breve y no recurrente. En la encuesta del 2024 llamada en inglés Point-in-Time publicada por el Concejo de Gobiernos del Área Metropolitana de Washington, hay 1,104 de individuos sin hogar y que viven en las calles en el Condado de Montgomery la noche en que se realizó el conteo anual. Gracias al arduo trabajo del equipo del Departamento de Salud y Servicios Humanos, el comité de la gente, conocido en inglés como the People’s Committee, y nuestros asociados por todo el trabajo crítico que se ha hecho y continuamos haciendo para realizar nuestros valores de dignidad e inclusión.

Conciertos de Verano los Viernes en Bethesda

¡Venga cada viernes en la noche y disfrute de la serie de conciertos de verano en Bethesda organizados por la entidad conocida en inglés como Bethesda Urban Partnership! Disfrute la música en vivo, baile, además comida, cerveza y vino de los restaurantes del centro de Bethesda durante estos conciertos gratis al aire libre. Los conciertos se realizan cada viernes en julio de 6 p.m. a 8 p.m. y se presentan bandas de diferentes ritmos. Usted no quiere perderse los últimos conciertos del verano.

Para la agenda completa de conciertos por favor visite https://www.bethesda.org/bethesda/schedule-0.

Aplique para servir en la Junta de Fideicomiso de Inversiones para Planes de Empleados Jubilados, conocido en inglés como Board of Investment, y la Junta de Fideicomiso Consolidado de Beneficios de la Salud para Jubilados, conocido en inglés como Consolidated Retiree Health Benefits Trust

Involúcrese en su comunidad sirviendo en las juntas, comités o comisiones del Condado de Montgomery. Los periodos de aplicación continúan para la Junta de Fideicomiso de Inversiones para Planes de Empleados Jubilados y la Junta de Fideicomiso Consolidado de Beneficios de la Salud para Jubilados.

La Junta de Fideicomiso de Inversiones para Planes de Empleados Jubilados supervisa las inversiones de aproximadamente $5.5 mil millones en bienes para aproximadamente 16,500 miembros activos y retirados de los tres planes de jubilación: beneficio definido, contribución definida, y compensación diferida. También, la junta es responsable de supervisar el programa de inversiones de fideicomiso consolidado de beneficios de salud para jubilados, el cual tiene un capital de aproximadamente $1.4 mil millones. La Junta de Fideicomiso Consolidado de la Salud para Jubilados consiste en 19 miembros, 13 de los cuales son miembros de la Junta de Fideicomisarios de Inversiones junto a miembros adicionales representando las escuelas públicas del Condado de Montgomery, Montgomery College, jubilados y unidades de negociación.

Conozca más y aplique antes del lunes 22 de julio a las 5 p.m.

Servicios al Constituyente 

Ánimo a los residentes a continuar interactuando con mi oficina para temas importantes de nuestra comunidad. Apreciamos su paciencia y comprensión mientras nuestro pequeño equipo poderoso trabaja para responder sus inquietudes. Por favor continúe en contacto con nosotros por medio del correo electrónico, visitando nuestra página de internet, páginas de Facebook, y Twitter, y suscribiéndote a nuestro periódico.