Skip to main content

Council Spotlight

The Friedson Flyer Aug. 29, 2024 Edition (Spanish)

The Friedson Flyer - Council President Friedson’s newsletter banner image

¿Quieres saber más sobre lo que el Concejo está haciendo en tu comunidad? Te invitamos a inscribirte al periódico del Presidente del Concejo.

Día del Trabajo

Ahora que se acerca el día del trabajo, estamos muy agradecidos por los trabajadores del Condado de Montgomery que hacen a nuestra comunidad un buen sitio para vivir, trabajar, jugar y criar una familia. También reconocemos el trabajo de los sindicatos los cuales juegan un rol esencial en elevar las voces de los trabajadores que buscan buenos empleos y beneficios para construir seguridad para sus familias. Sabemos que cuando las familias trabajadoras de nuestro condado, estado, y nación están bien, toda la sociedad se beneficia. Me encuentro muy agradecido por las personas trabajadoras que han levantado y sostenido la clase media estadounidense, espero que este día del trabajo obtengan el tan merecido descanso, relajación y al igual que tengan la oportunidad para reflexionar y conectarse con sus amigos y familiares.

Visite nuestra guía del Condado de Montgomery sobre cómo usted puede celebrar el día del trabajo con eventos, desfiles y otras festividades en el Condado de Montgomery. ¡Yo estaré participando en el desfile del día del trabajo en Kensington y espero ver a muchos allá!

¡Feliz día del trabajo para todos!

Gráfico de feliz día del trabajo con la bandera de Estados Unidos y el escudo del Condado.

¡Queremos conocer su opinión! Sesiones sobre vivienda asequible

El Concejo y el departamento de planeación del Condado de Montgomery conocido en inglés como Montgomery Planning invita a la comunidad a asistir a cinco sesiones en persona y una virtual sobre la iniciativa de estrategias de vivienda asequible, conocida en inglés como la Attainable Housing Strategies Initiative propuesta por la junta de planeación del Condado de Montgomery, conocida en inglés como Montgomery County Planning Board. La iniciativa propone cambios permitiendo la construcción de otros tipos de vivienda en el Condado de Montgomery, incluyendo dúplex, tríplex, townhomes, y cuádruplex, en un esfuerzo para aliviar la crisis de vivienda en el Condado. Yo espero escuchar una variedad de perspectivas e ideas por parte de los miembros de la comunidad para que podamos trabajar juntos para seguir construyendo en el progreso que hemos obtenido y refinar soluciones que apoyen el tipo de comunidades y calidad de vida que esperamos en el Condado de Montgomery.

Las sesiones están agendadas para:

  • Miércoles, 11 de septiembre, de 7 a 9 p.m. en el centro acuático y de recreación de Silver Spring

  • Jueves, 12 de septiembre, de 7 a 9 p.m. en el centro comunitario de recreación de Wheaton

  • Martes, 17 de septiembre, de 7 a 9 p.m. en el centro comunitario de recreación de White Oak

  • Lunes, 23 de septiembre, de 7 a 9 p.m. en el centro comunitario de Germantown

  • Miércoles, 25 de septiembre, de 7 a 9 p.m. en el centro regional de servicios de Bethesda-Chevy Chase

  • Miércoles, 2 de octubre, vía virtual por medio de Zoom de 12-1:30 p.m.

Inscríbase para asistir a las sesiones.

Infografía sobre las sesiones de las estrategias de vivienda asequible conocida en inglés como Attainable Housing Strategies incluyendo la agenda de las reuniones.

Sesión de graduación número 77 de la Academia de Policía

¡Felicitaciones a los graduados de la sesión de graduación número 77 de la Academia de Policía del Condado de Montgomery! Siempre es un honor darles la bienvenida a los nuevos miembros del departamento de policía del Condado de Montgomery. Agradecemos su dedicación y disponibilidad para servir a nuestra comunidad. Es por medio de un trabajo incansable como nuestras agencias de seguridad pública que siguen siendo unas de las mejores en el país y al mismo tiempo ofrecen la mejor calidad de servicios en seguridad pública para nuestras comunidades.

El Presidente del Concejo Andrew Friedson habla al departamento de policía del Condado de Montgomery en un podium en la graduación de la academia de policía.

El equipo de Andrew Friedson hace de voluntario en la organización conocida en inglés como Bethesda Cares

Nuestro equipo disfrutó su tiempo siendo voluntario en la organización conocida en inglés como Bethesda Cares al comienzo del mes. La organización sin ánimo de lucro trabaja para prevenir, aliviar y eliminar la existencia de personas sin hogar en el Condado de Montgomery. Esta organización proporciona vivienda a las personas que lo necesitan y ofrecen apoyo como comidas, ropa, programas para bañarse y ayuda en caso de desalojo para las personas que estén viviendo en las calles. 

Además de ayudar a hacer “paquetes para mudarse”, conocidos en inglés como “move-in kits” (juego de artículos básicos para mudarse a una vivienda nueva), nos encontramos con el director ejecutivo John Méndez y el presidente de la junta David King y hablamos sobre los esfuerzos de la organización para promover vivienda primero para los residentes sin hogar en el Condado de Montgomery. El trabajo impactante de la organización empodera a la gente en el Condado de Montgomery todos los días y nos ayuda a que haya menos personas sin hogar en las calles, además que su estancia en la calle sea breve y que suceda una vez solamente. 

Foto en grupo del equipo de Andrew Friedson y el equipo de la organización conocida en inglés como Bethesda Cares parados en la mesa con artículos para el hogar.

Conferencia MACo

Me reuní en Ocean City con los legisladores de Maryland de cada nivel de gobierno para la conferencia de verano de la asociación de condados de Maryland conocida en inglés como Maryland Association of Counties (MACo por sus siglas en inglés) Conference. MACo es una buena oportunidad para reunirse con las personas que hacen las leyes y los oficiales públicos de las 24 jurisdicciones de Maryland para conocer sobre avances e innovación en tecnología, transporte, seguridad pública, educación y mucho más. Como miembro del Concejo representante de MACo y miembro del comité legislativo, yo me uní a colegas para tener estrategias de cómo abogar en Annapolis para asegurarnos que nuestros condados en Maryland obtengan la porción justa. También tuve la buena fortuna de conectar con el gobernador Wes Moore para hablar sobre problemas en el Condado de Montgomery. 

El presidente del Concejo Andrew Friedson y el Gobernador Wes Moore sonriendo para una foto juntos.

Comparta su visión en el futuro de las calles y vías de tránsito en el Condado

La junta de planeación del Condado de Montgomery conocido en inglés como Montgomery County Planning Board realizará una audiencia pública el jueves 21 de septiembre sobre el plan maestro de actualización técnica de avenidas y vías de tránsito conocido en inglés como el Master Plan of Highways and Transitways Technical Update, para realizar los cambios recomendados y actualizar el impacto de la manera en que caminamos, montamos y conducimos en nuestras calles. Esto incluye la reevaluación de los límites de velocidad, nuevas estrategias de diseño de vías y otros cambios que ayudan a los residentes alrededor del área metropolitana.

Aquí es cuando necesitamos su opinión: queremos saber qué opina sobre las calles y vías de tránsito que usted usa y los cambios que se pueden hacer para que las calles sean más seguras y accesibles para todos. Este plan será tomado por el Concejo más adelante en el transcurso de este año luego de la aprobación de la junta de planeación.

Usted se puede registrar para testificar en persona o en línea para la audiencia pública, la cual será el jueves 12 de septiembre a las 6:30 p.m., en el edificio de M-NCPPC en el centro de Wheaton (2445 Reedie Drive, 2do piso), o envié su testimonio por escrito.

Animación de vehículos conduciendo en una calle al lado de una acera con peatones y una persona en bicicleta.

Servicios al Constituyente

Ánimo a los residentes a continuar interactuando con mi oficina para temas importantes de nuestra comunidad. Apreciamos su paciencia y comprensión mientras nuestro pequeño equipo poderoso trabaja para responder sus inquietudes. Por favor continúe en contacto con nosotros por medio del correo electrónico, visitando nuestra página de internet, páginas de Facebook, y Twitter, y suscribiéndote a nuestro periódico.

¿Quieres saber más sobre lo que el Concejo está haciendo en tu comunidad? Te invitamos a inscribirte al periódico del Presidente del Concejo.