Keeping Up With Kate - Jan. 22, 2025 (Chinese/繁體中文)

親愛的朋友們，

上週，理事會收到了郡長提出的 2026 財年資本預算和 2025-2030 財年資本改進計畫 (CIP) 的修正案。現在，理事會開始仔細審查擬議的預算。在接下來的幾個月裡，我將向您們通報影響第 4 區的專案以及我們為確保其他重要專案向前推進所做的工作。歡迎參加 2 月 5 日和 2 月 6 日下午 1:30以及晚上 7 點的公開聽證會，並在此查看全部資本預算。

此外，我將在 2025 年馬裡蘭州議會立法會議期間密切關註一些不僅影響第 4 區而且影響整個郡的項目和法案。當我們與立法者合作塑造蒙哥馬利郡和馬裡蘭州的未來時，我對未來的機會和挑戰感到興奮。

最後，在新聯邦政府成立的頭幾天，我想向你們保證，我們將繼續努力使蒙哥馬利郡成為一個熱情好客、包容的社區，為所有居民提供資源和支持。瞭解更多有關您可用的基本社區服務的資訊。

一如既往，如果您有任何問題或需要協助，請隨時聯絡我的辦公室。

真摯地，

Kate Stewart

理事會主席

緬懷英雄

蒙哥馬利郡對蒙哥馬利郡消防救援服務隊消防隊長Christopher Higgins的不幸逝世表示哀悼，他在執行任務時保護他人而犧牲。消防隊長Higgins是一位真正的英雄，他一生中 23 年多的時間都致力於以同情心和關懷心服務和保護我們的社區。我們將永遠銘記消防隊長Higgins和他幫助他人的承諾，我們也知道那些與他一起服役的人將繼承他的遺志。願對他的記念成為所有認識他的人們的祝福。

美國穆斯林傳統月

上週，理事會與穆斯林美國人社區的成員一起參加了慶祝美國穆斯林傳統月的活動。根據馬裡蘭州穆斯林聯合會統計，來自 60 個不同國家的約 35 萬穆斯林美國人居住在馬裡蘭州，蒙哥馬利郡約 3% 的居民是穆斯林美國人。這次特別的紀念活動使我們有機會慶祝穆斯林社區的豐富文化，並讚揚穆斯林美國人在當地和全球範圍內做出的深遠貢獻。

韓裔美國人日

我很榮幸能與郡長Marc Elrich一起慶祝韓裔美國人日，該日是為了紀念 1903 年韓國移民通過夏威夷抵達美國，並讚揚韓裔美國人社區的巨大貢獻。我們州的許多傑出韓裔美國人和亞裔美國人領袖也參加了這項活動，包括首席法官 Chung K. Pak 。

2,480 萬美元撥款資助北貝塞斯達（North Bethesda）地鐵改造

好消息：蒙哥馬利郡已獲選獲得聯邦RAISE 撥款（可持續性和公平性重建美國基礎設施），撥款金額超過2,480 萬美元，用於推進北貝塞斯達（North Bethesda）地鐵站第二入口及週邊改善工程。

這筆撥款將有助於本郡加速北貝塞斯達的生命科學發展，並將北貝塞斯達地鐵站區域改造成具有步行設施的多式聯運交通樞紐。

Kate 在社區：

紀念小馬丁路德金恩博士的遺產

上週末，我參加了郡內各地的紀念小馬丁路德金恩博士的一生和遺產的活動，包括在科菲爾德（Coffield）社區中心舉辦的「為慈善製作工藝品」活動和在北貝塞斯達（North Bethesda）舉辦的年度MLK服務日活動，以及在斯特拉斯莫爾（Strathmore）舉辦的MLK紀念日活動。

我還參加了第48 屆小馬丁路德金博士獎學金早餐會，該活動由Alpha Phi Alpha Fraternity公司的Iota Upsilon Lambda 分會主辦，旨在籌集資金為蒙哥馬利郡優秀大學準學生頒發獎學金。眾多的居民和社區領袖加入金博士的隊伍，繼續為我們所有人創造更公正的未來，這令人鼓舞。

塑造老年照護的未來

隨著 2025 年馬裡蘭州議會立法會議拉開序幕，我很高興加入老年人福祉草根組織 (GROWS) 來討論影響老年人的關鍵問題以及老年人福祉和家庭護理不斷變化的前景。我感謝 GROWS 為支持老年人及其家庭所做的倡議工作，以及為我們老齡化人口創建的支持網絡。作為人口中成長最快的群體，我們必須與社區夥伴共同努力，為社區的老年人帶來有意義的改變。

緬懷Terence Hill專員

我很榮幸能與已故Terence Hill的家人和親人一起參加這場感人的追悼會。Hill先生是無家可歸者問題跨部門委員會的專職委員。他以富有同情心和慷慨的態度倡導反貧困，並不斷為社區奉獻力量。人們將永遠銘記他的積極、正直以及總是幫助那些需要幫助的人。

心理健康角

理事會批准近 300 萬美元撥款支持危機熱線服務

理事會最近投票批准增加近 300 萬美元的資金，用於支持 9-8-8 危機熱線服務。這項補充撥款整合了馬裡蘭州行為健康管理局提供的兩項撥款資金。這些資金將有助於支付營運成本、人員配備需求、資訊技術網路安全審計以及提供 Lifeline/9-8-8 熱線服務的額外費用。我很感激政府提供額外資金來支持這項重要資源。