Skip to main content

Council Spotlight

Keeping Up With Kate - March 26, 2025 (Chinese/繁體中文)

Keeping Up With Kate - Chinese Language Newsletter Banner

親愛的朋友們,

理事會繁忙的預算季節已正式開始。郡長提出了 77 億美元的預算計劃,目前已提交理事會進行仔細審查和分析。

由於我們的價值觀受到川普政府的攻擊,聯邦和州一級的預算削減迫在眉睫,以及州政府將部分預算義務轉移到郡的可能性,包括教師養老金等成本分攤項目,今年的預算審議可能將成為自大衰退開始以來最具挑戰性的審議之一。

當我們探索這些未知領域時,我們必須仔細審視我們的資源並為意外情況做好計劃,以便我們能夠繼續堅定不移地致力於支持教育、公共安全和基本社會服務。

我們的總體目標是保留居民每天所依賴的關鍵服務,同時以開放透明的方式應對不斷變化的環境。

我們將繼續以社區需求為中心的傳統,同時保持財政管理,這使蒙哥馬利郡得以渡過經濟風暴和新冠危機。

預算過程中最重要的方面之一就是聽取居民的意見!您的意見對於制定最終預算至關重要,該預算將惠及所有以蒙哥馬利​​郡為家的人。

請報名親自或以虛擬方式參加4 月 7 日和 4 月 8 日下午 1:30 和晚上 7 點舉行的理事會 26 財年營運預算公開聽證會,或在整個預算過程中隨時提交證詞

真摯地,

Kate Stewart

理事會主席

26財年預算公開聽證會資訊圖表。更多資訊請訪問MontgomeryCountyMD.gov/Council

聯合服務與支援網路研討會系列

「聯合服務與支援網路研討會」系列將繼續進行,會議安排將從現在起到 7 月。該系列活動由理事會主辦,旨在支持受到聯邦層級持續挑戰影響的聯邦僱員和社區成員。每次會議都集中討論一個特別主題,並邀請專家小組提供寶貴的見解、實用資源和重要信息,以幫助應對挑戰並獲得居民所需的支持。即將於 4 月 2 日星期三晚上 7 點舉行的會議將重點關注對從聯邦就業過渡到新機會的僱員的支持。

瀏覽完整時間表

理事會議員與美國、馬裡蘭州和蒙哥馬利郡旗幟的合影,下方寫著「聯合服務與支持線上資訊系列」

為失業聯邦工作人員創造優先僱用權的法案

我很榮幸能夠共同發起由議會副主席Will Jawando 提出的法案,該法案將在蒙哥馬利郡政府內為失業的聯邦僱員提供招聘優惠。該法案針對聯邦政府大規模裁員的舉措作出了回應,裁員對蒙哥馬利郡產生了重大影響。在川普政府的施政下,本郡約有 1,000 多名居民失業。透過為失業的聯邦工作人員提供招聘優惠,該法案旨在為經驗豐富的公務員提供新的機會,並有助於緩解金融不穩定。在這個不穩定的時期,郡領導正在努力為那些受到川普政府不可預測的行動影響的人們提供廣泛的支持和機會。

一場公開聽證會將於4月1日舉行。

理事會主席Stewart在聯合服務和支援資源博覽會上發表講話,以支持聯邦工作人員和受到聯邦行動影響的人。

向本郡行動危機外展團隊提供 300 萬美元援助

理事會繼續努力支持和加強居民的心理健康服務。我們最近投票批准從州政府撥款近 300 萬美元,用於資助行為健康危機穩定室(the behavioral health crisis stabilization room)和移動危機外展小組 (MCOT) 試點計畫。該筆資金將用於透過增加工作人員以及開發和實施穩定室來提高服務能力和覆蓋範圍。

最近我有幸參觀了危機中心,並與流動危機小組一起參加了一次行程,親身體驗了他們在我們社區中所做的出色工作。該團隊全天候響應行為健康緊急情況。他們提供危機評估,穩定危機,並就治療和資源提出建議和轉介。您可以撥打 (240) 777-4000 聯絡危機中心。

窗戶上印有白色的「蒙哥馬利郡危機中心」標誌。來源:Bethesda Today。

Kate 在社區

MCPD 畢業

恭賀蒙哥馬利郡警察局(MCPD)第 78 期畢業生!這批優秀的畢業生完成了訓練學院的學習,現在將開始致力於保障全郡居民的安全。感謝我們最新的執法人員願意服務和保護我們的社區。

理事會主席Stewart與兩位 MCPD 領導人在頒獎台前合影。

向 MCCH 執行董事 Susie Sinclair-Smith 致敬

我很榮幸能夠參加慶祝蒙哥馬利郡無家可歸者聯盟執行董事Susie Sinclair-Smith退休的活動。Susie將她的整個職業生涯奉獻給了幫助他人和支持我們最脆弱的居民。蒙哥馬利郡無家可歸者聯盟每年為大約 1,600 名男性、女性和兒童提供服務,目標是確保無家可歸的情況成為一種罕見、短暫且不會經常發生的經歷。感謝 Susie 多年的服務和支援。

理事會議員 Albornoz、Sinclair-Smith 女士和理事會主席 Kate 微笑合影並舉起理事會宣言和證書。

心理健康角

AAHP 正念計劃

結構性種族主義和不平等造成了持續的壓力,可能會惡化美國黑人社區的心理健康。以正念為基礎的干預措施已被證明可以改善健康和臨床人群的健康狀況。

非裔美國人健康計劃 (AAHP) 正念項目是一項免費的基於Zoom 的計劃,旨在支持心理和情緒健康。它以循證正念認知療法為中心,旨在防止憂鬱症復發。自 2022 年 11 月該計畫啟動以來,已有 100 多人參加,許多人的健康狀況有所改善。

這個課程很特別,因為學生可以學習十幾種日常使用的實踐和練習。

專案成果:

  • 100% 的參與者願意向其他人推薦此計畫。
  • 94% 的參與者學習了有助於其心理和情緒健康的正念練習。
  • 82% 的參與者增加了練習正念和冥想的時間。

為期六週的課程將於 4 月 8 日開。註冊於https://tinyurl.com/aahpmindful2025.

動畫展示一位非裔美國女子和一位男子在植物環繞下冥想的情景。