Keeping Up With Kate - July 2, 2025 (Chinese/繁體中文)

親愛的朋友們，

當我們進入假期週末時，我正在思考真正的愛國主義意味著什麼，以及我為代表一個相信公民參與、民主進程和社區力量的郡而感到多麼自豪。

在蒙哥馬利郡，我們透過為鄰居挺身而出、捍衛憲法權利和維護民主來展現我們的愛國主義。

蒙哥馬利郡是一個包容差異、擁抱多元化的社區，並將多元化視為我們最大的優勢。即使面臨逆境和基本權利的挑戰，我們的居民仍然勇往直前，使蒙哥馬利郡成為我們國家的希望燈塔。

今年七月四日，我們慶祝我們的獨立，以及我們社區如此獨特的價值觀。我們共同慶祝生命、自由，以及對所有人的幸福和正義的追求。

蒙哥馬利郡各地的遊行和活動將為您帶來一個安全又充滿樂趣的獨立日。「日耳曼敦榮耀」（Germantown Glory）將於7月4日在南日耳曼敦休閒公園（South Germantown Recreational Park）舉行，「中郡閃耀節」（Mid-County Sparkles）將於7月5日晚間在阿爾伯特愛因斯坦高中（Albert Einstein High School）舉行，屆時還將有免費煙花表演。

我將參加塔科馬公園（Takoma Park）七月四日的遊行，希望在那裡見到你！

此致，

凱特·斯圖爾特 （Kate Stewart）

理事會主席

心理健康意識

上週，我主持了第二次心理健康服務提供者會議，討論青少年行為健康、行為健康工作者隊伍、健康公平以及其他與心理健康和醫療服務可及性相關的重要事項。會議期間，我們也討論了立法監督辦公室最近發布的報告關於青少年行為健康照護的可用性。心理健康是我擔任理事會主席期間的核心優先事項，我意識到解決這個關鍵問題需要集體努力和行動。

理事會議員Gabe Albornoz和我也發表了一份理事會宣言，紀念「全國心理健康宣傳月」。我們很榮幸地邀請到郡政府官員、醫療保健機構和非營利組織的參與，並聆聽了三位 BTheOne 青年大使關於青少年心理健康重要性的演講。

擴大兒童保育提供者稅收抵免

我最近提出了一項法案，旨在為蒙哥馬利郡的兒童保育機構提供更廣泛、更慷慨的房產稅抵免，以幫助它們維持運作。擬議的法案將擴大現有的兒童保育稅收抵免的資格，並將允許的抵免額度從3,000美元提高到10,000美元。獲得負擔得起的優質兒童照顧服務不僅關乎育兒，更關乎經濟。支持我們的兒童保育機構對於確保我們的居民能夠在蒙哥馬利郡生活和工作至關重要，也是我們經濟成長的關鍵。公眾聽證會將於7月8日舉行。感謝代表Julie Palokovich Carr在上屆會議上在Annapolis提出這項授權法案。

銀泉（Silver Spring）市民諮詢委員會及銀泉市區諮詢委員會開放申請

銀泉市民諮詢委員會 (Silver Spring Citizens Advisory Board) 的 13 個空缺職位和銀泉市區諮詢委員會 (Silver Spring Urban District Advisory Committee) 的 8 個空缺職位都已開放申請。銀泉市民諮詢委員會作為銀泉社區與郡政府之間的聯絡人，負責識別社區和企業關注的問題，並向郡政府官員提出建議。該委員會還就區域需求和優先事項向銀泉區域服務中心主任提供建議。銀泉市區諮詢委員會則向郡政府和銀泉區域服務中心主任提供有關銀泉市區推廣、維護、服務水平和預算指導的資訊和建議。

申請這些職位的截止日期是 7 月 4 日。查看資格並立即申請。

凱特（Kate）在社區：

六月節慶祝活動

我要向無數蒙哥馬利郡的工作人員、志工和社區組織者表達我的謝意，他們為六月節的到來做出了貢獻，使整個社區都沉浸在美好的氛圍中。請與我一起祝賀蒙哥馬利郡六位非裔美國人社區領袖，他們在BlackRock藝術中心榮獲了蒙哥馬利郡「在世傳奇獎」（Living Legend Awards）。James Baker，Judi Moore Latta博士，Cathy Matthews，Jo Ann Owens，Betty Holston Smith醫師，和馬裡蘭州代表Gregory Wims因他/她們的終身的領導作用、倡導和公共服務而獲獎。他/她們對蒙哥馬利郡的奉獻鼓舞了我們所有居民，我們感謝他們對社區的傑出貢獻。

MCFRS 晉升儀式

我很榮幸能出席蒙哥馬利郡消防救援局（MCFRS）晉升儀式，以表彰晉升人員及其家屬的奉獻、辛勤工作、勇氣和服務。感謝我們傑出的急救人員的奉獻，以及消防局局長Corey Smedley的領導。

驕傲節在廣場

週日，我們在銀泉市中心的驕傲節在廣場 (Pride in the Plaza) 舉辦了一場充滿樂趣的慶祝活動，為驕傲月畫上了圓滿的句號。我們很榮幸能夠參加蒙哥馬利郡各地在六月舉辦的驕傲月慶祝活動。雖然我們正式將六月定為驕傲月，但我們每天都與優秀的社群和非營利組織合作夥伴攜手，支持、保護和提升我們的 LGBTQ+ 社群。驕傲節快樂！

查看理事會關於驕傲月的聚焦（Spotlight on Pride Month）.

心理健康角：

JSSA MindCraft 計畫

JSSA 是一家值得信賴的社區健康和社會福利機構，與蒙哥馬利郡公立學校 (MCPS) 和社區健康資源委員會合作，透過 MindCraft 計畫為 MCPS 的學生提供必要的學校心理健康服務。 MindCraft 計畫在 90 所 MCPS 學校中部署了訓練有素的 JSSA 心理健康協調員和臨床醫生，以便學生在上課期間獲得重要的心理健康服務。如果沒有 MindCraft 項目，許多 MCPS 的學生將無法獲得他們在學校和家中茁壯成長所需的、能夠改變生活的心理健康服務。

心理健康影片系列：WUMCO 幫助

WUMCO Help, Inc. 是一個重要的非營利組織，服務於蒙哥馬利郡西部的農村社區，包括普爾斯維爾（Poolesville）、巴恩斯維爾（Barnesville）、比爾斯維爾（Beallsville）及其他地區。透過與蒙哥馬利郡衛生與公眾服務部 (DHHS) 的緊密合作，WUMCO 為當地居民提供必要的支持服務，包括心理健康護理、食品和水電費援助、交通以及案例管理。 WUMCO 和 DHHS 攜手合作，彌合差距，將關鍵的心理健康服務直接帶入社區。

立即觀看(Watch now)。