Keeping Up With Kate - Sept. 10, 2025 (Chinese/繁體中文)

親愛的朋友們，

理事會今年秋季再次進入議事會期，會議日程安排很緊湊。.

我們將討論許多重要議題，包括大學大道走廊規劃，該規劃旨在解決大學大道走廊沿線的交通安全、環境永續性、成長和經濟發展問題。晚間公眾聽證會將於9月10日在蒙哥馬利布萊爾高中（Blair High School）舉行，9月16日晚上7點在市理事會辦公大樓舉行。

此外，理事會審計委員會將於9月26日（星期五）開始就監察長辦公室調查結果報告中的關於MCPS背景調查流程漏洞以及員工背景調查積壓問題的舉行監督聽證會。後續的教育與文化委員會會議將於今年秋季舉行。

今年秋天，我們將審查影響我們學校、公用事業和能源成本、紫線更新等事項，請留意。

另外：歡迎參加我們第三屆年度「Buckets and Beats：銀泉（Silver Spring）青年街區派對」，活動將於9月26日星期五下午2點至6點在銀泉市中心退伍軍人廣場舉行。我們將舉辦籃球錦標賽，並提供遊戲、藝術活動和青年計畫資訊。為了配合所有活動，我們將安排現場DJ，為青少年參與者提供免費餐飲，並準備各種獎品。有興趣參加籃球錦標賽的國中和高中學生可以在Active Montgomery上報名。期待您的到來！

真摯地，

Kate Stewart

理事會主席

凱特（Kate）在社區

今年夏天，Stewart團隊與社區裡的許多朋友和鄰居建立了聯繫。以下是一些精彩時刻：

支持無家可歸的社區

蒙哥馬利郡正在為應對國民警衛隊（National Guard）在華盛頓特區部署以及聯邦政府關於清理無家可歸者聚集區域的指令所帶來的影響做準備。請閱讀《巴爾的摩太陽報》的報道，瞭解我們如何致力於提供強而有力的服務，並給予人們尊嚴和尊重。

我的團隊最近參觀了塔科馬東銀泉 (TESS) 社區行動中心，這是一個為尋求醫療和社會服務援助的居民提供的免預約服務點。我們還在銀泉市中心的牧羊人餐桌 (Shepherd's Table) 提供了午餐。感謝這兩個機構的熱情接待，並向我們展示了他們以各種方式為社區成員提供食物和支持的工作。

國際藥物過量認知日

在國際藥物過量認知日，我與社區成員一起舉行了燭光守夜活動，悼念那些因藥物過量而喪生的人們，並承諾繼續支持正在康復中的人們。我們的工作與合作將繼續下去，以提高公眾對藥物濫用障礙的認識，並減少對其的污名化。

蒙哥馬利郡理事會暑期獎學金實習生

我與市理事會2025年暑期獎學金實習生團隊進行了一次愉快的交流。這項年度有薪實習為學生提供了在郡內多元化社區發揮實際影響力的機會，並讓他們有機會親身體驗地方政府的運作。查看 2025 年夏季獎學金計畫的亮點。

移民工權利和雇主指南

我們知道，我們的社區充滿了不確定性和擔憂，例如聯邦政府的殘酷行動和政策。今年夏天，我與CASA和100​​多名志工合作，與當地企業主交流並提供資源，幫助他們在與移民官員接觸時如何保護自己和員工，並做好相應的準備。瞭解更多關於如何參與的資訊。

Moco 驕傲中心開幕！

蒙哥馬利郡驕傲中心現已開放！為我們的 LGBTQIA+ 社群提供一個獲取資源和支持的實體空間至關重要。在蒙哥馬利郡，我們將始終捍衛並支持蓬勃發展的 LGBTQIA+ 社群。MoCo 驕傲中心每週 7 天開放！!

觀看盛大的開幕慶典並瞭解更多有關志工機會的資訊。

埃塞俄比亞日

在銀泉市（Silver Spring）中心舉行的埃塞俄比亞日慶典上，慶祝埃塞俄比亞的多樣性和豐富的文化遺產，真是太棒了。感謝馬裡蘭州埃塞俄比亞社區中心以及所有為此慶典活動做出貢獻的人。

紫線參觀遊

作為代表紫線站點最多的地區的民選官員，我很高興看到專案進展順利。我們深知建設對居民和企業來說有多艱難，並將繼續為社區發聲。最近，我有幸親眼目睹了該專案的一些重大進展，這真是令人興奮！

蒙哥馬利郡舉行250週年慶典

您知道嗎：蒙哥馬利郡將於2026年慶祝其250週年紀念日？今年夏天，我參加了蒙哥馬利歷史協會的冰淇淋社交活動，並拉開了為期一年的慶祝活動的序幕。

歡迎參加下週 9 月 17 日星期三下午 1 點在羅克維爾市（Rockville）理事會辦公大樓舉行的特別小組活動，討論蒙哥馬利郡成立 250 週年並回顧其歷史和未來。瞭解更多.

心理健康角

Ellie 心理健康

羅克維爾（Rockville）的Ellie Mental Health診所是一家包容性強、紮根社區的診所，致力於讓所有人都能更方便地獲得優質的心理健康服務。 Ellie在充滿關懷的環境中為個人、伴侶、兒童和家庭提供治療，讓每個人都能感受到尊重和關懷。診所擁有一支多元化的執照專業人員團隊，包括諮商師和社會工作者，能夠滿足各種心理健康需求。羅克維爾診所提供現場藝術治療，並榮幸地與蒙哥馬利郡驕傲中心合作，從今年秋季開始舉辦互助小組和社區瑜伽課程。

瞭解更多。

Heartwood 計劃

在 Heartwood 計畫中，性別健康診所提供性別肯定療法、支持小組和臨床評估，以滿足 LGBTQ+ 青少年（包括跨性別者、非二元性別者、性別不規範者、雙性人以及性別疑問者）的需求。性別健康診所會花時間瞭解您的故事，並為您心理健康之旅的後續步驟提供個人化建議。該診所服務於 LGBTQ+ 青少年和年輕人。

瞭解更多關於 Heartwood 計劃性別健康診所的資訊。