Comenzando mi presidencia con la Ley de Confianza, conocida en inglés como Trust Act, y defendiendo a los inmigrantes (Spanish/Español)

Vecinos:

La semana pasada acepté con orgullo la nominación para ocupar el cargo de presidenta del Concejo del Condado de Montgomery durante el próximo año. 

Me enorgullece liderar junto a la vicepresidenta Marilyn Balcombe, mi amiga y compañera en el Comité de Desarrollo Económico, conocido en inglés como Economic Development Committee. Juntas, conformamos el primer equipo directivo integrado por mujeres que ha tenido el Concejo en más de 20 años.

Mientras nos preparamos para el próximo año, una cosa debe quedar absolutamente clara: la justicia sólo perdura cuando existe un sistema judicial equitativo para todos. Si a un grupo se le puede negar su derechos debido al proceso, ninguno de nosotros estará seguro de disfrutar los derechos que este país dice ofrecer - el país al que ahora como inmigrante, considero mi hogar. Con este principio como guía, lideraré este Concejo con determinación y compasión, centrándonos especialmente en los más vulnerables del Condado de Montgomery.

La colaboración será fundamental durante el próximo año. Continuaremos con la excelente labor de este Concejo para garantizar que la seguridad pública, la educación y el crecimiento económico sigan siendo nuestras prioridades. Me comprometo a brindar oportunidades económicas para todos, tratando a las personas con dignidad y ofreciéndoles a todos una oportunidad justa - valores que hacen del Condado de Montgomery un lugar excepcional para vivir, trabajar y formar una familia. La semana pasada participé con Kojo Nnamdi y Tom Sherwood en el programa radial conocido en inglés como Politics Hour para hablar sobre mi presidencia – por si se lo perdieron, pueden escuchar la conversación aquí.

Espero con interés trabajar juntos con los miembros de nuestra increíble comunidad, contando con sus aportes y participación, para impulsar estas prioridades.

Por último, permítanme extenderles mis mejores deseos a ustedes, a sus familias y a sus seres queridos en estas próximas fiestas. Que esta sea una temporada llena de luz, amor y alegría para todos.

La Ley de Confianza, conocida en inglés como The Trust Act

Mi primera acción como presidenta del Concejo fue la Ley de Confianza, una legislación de emergencia para proteger a nuestras comunidades inmigrantes. Este proyecto de ley prohibirá las prácticas discriminatorias del Condado contra los inmigrantes y limitará el uso de agentes y recursos del Condado en la aplicación de las leyes de inmigración. La ley también garantiza que los servicios del Condado sigan estando disponibles para todos los residentes, independientemente de su estatus migratorio. Me enorgullece contar con el apoyo del Ejecutivo del Condado Marc Elrich, el Jefe de la Policía Marc Yamada, mis colegas del Concejo y docenas de organizaciones aliadas, incluyendo CASA, 32BJ SEIU, y la organización conocida en inglés como Maryland Chapter of the ACLU.

Debemos ser proactivos en la protección de los miembros más vulnerables de nuestra comunidad, incluidas nuestras comunidades inmigrantes, que se enfrentan a crecientes amenazas por parte de la administración Trump. Este es el momento de actuar y de respetar nuestros valores sin miedo, sin durar y con la compasión y amor hacia los demás. Se programará una audiencia pública el 13 de enero para discutir este proyecto de ley.

Plan del Corredor de University Boulevard, conocido en inglés cómo University Boulevard Corridor Plan

El martes el Concejo realizó su votación final para aprobar el Plan del Corredor de University Boulevard conocido en inglés cómo University Boulevard Corridor Plan, tras una votación preliminar que se llevó a cabo la semana pasada. 

Seamos claros: este plan tiene como objetivo crear oportunidades de vivienda y hacer que este corredor sea seguro para que las personas puedan caminar, montar en bicicleta, montar en patines, utilizar el transporte público y conducir. 

El plan incluye recomendaciones sobre seguridad vial, conectividad regional, sostenibilidad ambiental, crecimiento centrado en el corredor y desarrollo económico en el tramo de tres millas de University Boulevard desde el límite de East Indian Spring Drive hasta Amherst Avenue en Wheaton.

El Concejo escuchó a cientos de residentes en las audiencias públicas en septiembre, tras años de participación ciudadana impulsada por el Departamento de Planificación. Personalmente, me he reunido con los miembros de la comunidad, incluyendo una concurrida sesión informativa que organicé en la escuela intermedia Odessa Shannon Middle School al principio de este año. Tras estas reuniones, abogue por varias mejoras al plan, incluida la exclusión del Centro Comercial Kemp Mill Shopping Center de los límites del plan como lo expliqué en esta carta que envié a mis colegas en julio. En este video explico otras mejoras que se han incorporado al plan.

Agradezco los valiosos aportes y perspectivas que recibimos del público mientras el Concejo analizaba este plan. Soy optimista con respecto a las mejoras en materia de seguridad, la mayor conectividad y las oportunidades económicas que este plan ayudará a impulsar.

Nombramiento de la Nueva Concejal Shebra Evans

Esta semana, el Concejo votó para nombrar a Shebra Evans como nueva Concejal General, conocida en inglés como At-Large Councilmember, para ocupar la vacante dejada por el exconcejal Gabe Albornoz el 1 de diciembre. La semana pasada, entrevistamos a tres candidatos destacados para este cargo interino. Estoy segura que la experiencia de la Concejal Evans será de gran utilidad en este puesto, y espero trabajar con ella durante este próximo año. También quiero agradecer a todos los candidatos que se postularon para servir a nuestra comunidad. La Concejal Evans ocupará el cargo durante el resto del mandato, que finaliza el 1 de diciembre del 2026.

Con el nombramiento de Shebra Evans, también hemos actualizado la composición de los comités. La Concejal Laurie-Anne Sayles presidirá el Comité de Salud y Servicios Humanos, conocido en inglés como Health and Human Services Committee, y el Concejal Andrew Friedson se unirá al dicho comité, el cual también incluye a la Concejal Dawn Luedtke. La Concejal Evans se incorporará al Comité de Educación y Cultura, conocido en inglés cómo Education and Culture Committee, y al Comité de Operaciones Gubernamentales y Politica Fiscal, conocido en inglés como Government Operations and Fiscal Policy Committee. El resto de las asignaciones a los comités seguirán intactos.

Actualización en las Subvenciones de Desarrollo Económico, conocido en inglés como Economic Development Grants

La semana pasada, el Comité de Desarrollo Económico, conocido en inglés como Economic Development Committee, recibió un informe sobre el estado de las subvenciones para el desarrollo económico del Condado de Montgomery. Estas subvenciones tienen como objetivo apoyar a empresas, pequeñas empresas y emprendedores de todo el Condado. 

Existen dos categorías de subvenciones: las otorgadas a empresas e inversiones a través del Fondo de Desarrollo Económico, conocido en inglés como Economic Development Fund, y la Iniciativa conocida en inglés como J.O.B.S.; y los contratos no competitivos adjudicados a proveedores de servicios de apoyo empresarial a través del acuerdo, conocido en inglés como Small Business Support Services NDA, y la Oficina del Ejecutivo del Condado. Esta actualización nos permitirá prepararnos mejor para el próximo presupuesto y garantizar que los fondos se asignen de forma estratégica y eficaz.

Jardin de Luces en los Jardines de Brookside Gardens

Desde ahora hasta enero, la exhibición del Jardín de Luces transforma los jardines Brookside en un mágico paraíso invernal. Lleve a toda su familia a visitar las luces de los jardines en Wheaton y disfrute de las luces y las decoraciones únicas al aire libre.

¡Obtenga sus tiquetes hoy!

Sintonice el Último Episodio del 2025 de “En Sintonía con el Concejo”

Sintonice el último episodio de En Sintonía con el Concejo del Condado de Montgomery, que se emitió el viernes, 5 de diciembre, donde participé como oradora invitada.

El viernes pasado participé en el programa “En Sintonía con el Concejo" y hablé sobre mis prioridades legislativas para el año entrante, además de presentar la Ley de Confianza conocida en inglés como Trust Act, mi primera propuesta legislativa como presidenta del Concejo. Durante este episodio, explico cómo esta iniciativa busca fortalecer las protecciones para la comunidad inmigrante, promover la confianza entre los residentes y el gobierno local, y reforzar el compromiso del Condado con la equidad y la inclusión. También compartí mi visión más amplia para fomentar vecindarios más seguros y acogedores en todo el Condado de Montgomery.

Atentamente,

Natali Fani-González

Presidenta del Concejo