El Concejo recibe la propuesta del presupuesto hasta $8 mil millones (Spanish/Español)

Vecinos:

La semana pasada, el Ejecutivo del Condado Marc Elrich presentó su propuesta del Presupuesto Operativo recomendado para el año fiscal 2027, conocido en inglés como Recommended Fiscal Year 2027 Operating Budget. Ahora, es el momento que el Concejo analice los detalles y se asegure de que cada dólar de esta propuesta sobre el presupuesto operativo, que supera los $8 mil millones, se destine a su mejor y más eficiente uso.

Sin duda, las decisiones presupuestarias que tome el Concejo este año serán algunas de las más difíciles desde la Gran Recesión. Debemos equilibrar las crecientes necesidades de la comunidad con los recursos limitados y las nuevas obligaciones financieras impuestas por el gobierno federal. 

Durante las próximas semanas, examinaremos minuciosamente los aumentos de impuestos propuestos, incluyendo el aumento de 6.3 centavos en impuestos a la propiedad, las tasa del 3.3% en el impuesto local sobre la renta, el aumento en las tarifas de recolección de residuos sólidos para financiar el transporte de larga distancia de nuestra basura a otra comunidad no revelada y la creación de distritos fiscales especiales.

Mientras las familias trabajadoras luchan por afrontar el aumento de los costos de alimentos, vivienda, servicios públicos y energía, la propuesta de aumentar los impuestos representa una exigencia enorme. Revisaremos el presupuesto teniendo en cuenta todas estas consideraciones.

Ánimo a los residentes a compartir sus opiniones con el Concejo durante el proceso presupuestario. Inscribirse para testificar en una de las cinco audiencias públicas sobre el presupuesto, programadas para el 7 y 8 de abril a la 1:30 p.m. y 7 p.m. y el 9 de abril a la 1:30 p.m. Envíe su testimonio por escrito, en audio o video por medio de la página del Concejo.

Leyes de Protección para los Inmigrantes

Como presidenta del Concejo, me he comprometido a someter a votación todos los proyectos de ley relacionados con la inmigracion para todo el Concejo tan pronto como estos temas sean aprobados por el comité. Estamos trabajando en estos proyectos incluso mientras trabajamos en el presupuesto. Agradecemos los comentarios de la comunidad mientras trabajamos en estas importantes medidas. En nuestra próxima sesión del Concejo, el martes, 24 de marzo, trataremos los siguiente temas:

• Votación del Concejo sobre la Ley de Valores del Condado, conocido en inglés cómo County Values Act (Proyecto de ley 3-26)
• Audiencia pública sobre la Ley conocida en inglés como ICE Out Act (Proyecto de ley 13-26)
• Audiencia pública sobre la Ley conocida en inglés como Vehicle Recovery Act (Proyecto de ley 14-26)

Además, está previsto que el Comité de Seguridad Pública agende la ley conocida en inglés como Unmask ICE Act (Proyecto de ley 5-26) el 17 de abril a las 9:30 a.m.

El Concejo Aprueba Medidas para el Desarrollo de Biotecnología y Vivienda

A principios de esta semana, el Concejo aprobó dos medidas de zonificación que acelerarán el desarrollo de proyectos de biotecnología y vivienda de ingresos mixtos. La enmienda al Texto de Zonificación (ZTA) 26-03 – Elegibilidad para Campus Prioritarios de Biotecnología, ampliará las oportunidades para que las empresas califiquen para un proceso de revisión regulatorio acelerado, ahorrándoles tiempo y dinero. La medida busca atraer empresas de biotecnología al Condado de Montgomery. ZTA 26-04, Elegibilidad para Comunidades de Vivienda de Ingresos Mixtos, establece un proceso de revisión acelerado para proyectos de vivienda que cumplan con ciertos requisitos de elegibilidad. Me enorgullece copatrocinar ambas medidas: la ZTA 26-03 liderada por el Concejal Andrew Friedson y la ZTA 26-04 liderada por los Concejales Andrew Friedson y Laurie-Anne Sayles.

El Concejo aprueba una resolución en apoyo a la Convención de las Naciones Unidas sobre la Eliminación de todas las Formas de Distcriminacion contra la Mujer

Me enorgullece haber liderado al Concejo en la adopción de la Convención de las Naciones Unidas sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminacion contra la Mujer, conocido en inglés como United Nations Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women (CEDAW por sus siglas en inglés), a menudo descrita como una Carta Internacional de Derechos de las Mujeres. El tratado tiene como objetivo establecer un marco internacional integral para eliminar la discriminacion contra la mujer y promover la equidad de género. Agradezco a la Liga de Mujeres Votantes conocida en inglés como League of Women Voters por su colaboración en este importante reconocimiento.

51va Edición de los Premios Anuales de Seguridad

Fue un honor acompañar a la vicegobernadora Aruna Miller, Ejecutivo del Condado Mark Elrich, y a líderes de seguridad pública en la ceremonia anual de los Premios en Seguridad Pública para reconocer la increíble labor que realiza nuestro personal en seguridad pública. Los homenajeados de este año son un brillante ejemplo del profesionalismo de seguridad pública que traen diariamente. ¡Gracias a nuestros profesionales de seguridad pública por cumplir con su deber y mantener fuerte nuestra comunidad!

Clínica de Ciudadanía el 11 de Abril

En colaboración con la Oficina del Gobernador de Maryland para Asuntos de los Inmigrantes, la Oficina de Alianzas Comunitarias del Condado de Montgomery y el Centro de Recursos para Inmigrantes Gilchrist, conocido en inglés como Gilchrist Immigrant Resource Center, estaremos organizando un Clínica de Ciudadanía gratuita el 11 de abril de 2 p.m. a 6 p.m. en el Centro Comunitario de Recreación de Wheaton. Visítenos para verificar su elegibilidad y recibir asistencia legal de expertos de forma gratuita y confidencial para la solicitud de la ciudadanía de Estados Unidos. Se ofrecerán servicios multilingües en siete idiomas. El cupo es limitado; es necesario registrarse con anticipación. Regístrese aquí o por favor llame al 240-777-4940. El 2 de mayo se realizará un evento de asistencia con la solicitud.

El Departamento de Transporte del Condado (MCDOT por sus siglas en inglés) Organiza una Reunión Virtual para el 26 de marzo sobre el proyecto de aceras propuesto alrededor de la escuela elemental Glen Haven Elementary School y la escuela intermedia Sligo Middle School

El Departamento de Transporte del Condado de MOntgomery, conocido en inglés como Montgomery County Department of Transportation (MCDOT por sus siglas en inglés) realizará una reunión pública virtual sobre el plan propuesto para la construcción de nuevas aceras en varios sitios dentro de las zonas de la escuela primaria Glen Haven Elementary School y la escuela intermedia Sligo Middle School el jueves 26 de marzo a las 7 p.mEn esta reunion usted podra hacer sus preguntas sobre el plan y escuchar a los representantes de MCDOT sobre los próximos pasos en el proyecto. 

La reunión se llevará a cabo virtualmente por medio del programa Microsoft Teams. Conozca más.

El Condado de Montgomery Proporciona Fondos Adicionales para el Programa de Subvenciones para Organizaciones sin Ánimo de Lucro, conocido en inglés como Nonprofit Security Grant Program

El Ejecutivo del Condado Elrich y yo anunciamos esta semana que el Condado proveerá $500,000 en fondos adicionales para el Programa de Subvenciones para Organizaciones Sin Ánimo de Lucro, conocido en inglés como Nonprofit Security Grant Program dirigido a las organizaciones que experimentan un aumento en las necesidades de personal de seguridad como resultado a las escalada de hostilidades en el Medio Oriente. Estamos con nuestras comunidades de fe y organizaciones sin ánimo de lucro que ofrecen servicios fundamentales a nuestros residentes más vulnerables, especialmente en los momentos más difíciles. Estos fondos adicionales serán de gran ayuda para reforzar la seguridad aquí mismo en el Condado de Montgomery. 

Atentamente,

Natali Fani-González
Presidenta del Concejo